North Korea To Punish Mourners Who Were Insincere
You’d better watch out, you’d better cry. You’d better pout, I’m telling you why: North Korea’s punishing insincere mourners, according to the Daily NK.An anonymous source tells the Daily NK, a South Korea-based publication in opposition of the North Korean regime, that “authorities are handing down at least six months in a labor-training camp to anybody who didn’t participate in the organized gatherings” to mourn the death of Supreme Leader Kim Jong Il, and to those “who did participate but didn’t cry and didn’t seem genuine.”
Newser reports that mourners who came off as insincere have already been sent to join the 200,000 other North Koreans already in labor camps. An Amnesty International report published in May 2011 paints a dark picture of what’s in store at those camps — estimates suggest that 40 percent of inmates die of malnutrition.
The exact number of those to be sent to camps is unclear, reports the Daily Mail, but the paper estimates it could be in the thousands.
The punishment news comes shortly after an announcement Thursday that Kim Jong Il’s embalmed remains would go on permanent display in the Kumsusan Memorial Palace in Pyongyang, the Associated Press reports, just as his father and previous North Korean leader, Kim Il Sung, was enshrined. AP notes that along with the enshrinement, a new statue and “towers to his immortality” will be erected to salute the late Supreme Leader.
The New York Times points out that the late ruler’s birthday, Feb. 16, will be recognized as “the Day of the Lodestar.” North Korean state media had used the term “lodestar” in reference to Kim Jong Il, as well as for the name of long-range rockets the country tested in 1998 and 2009, the NYT reports.
Since Kim Jong Il’s death announcement on Dec. 19, his son and successor, Kim Jong Un, has made a significant push to establish himself as the reincarnation of his grandfather and North Korea’s founder, Kim Il Sung, AP reports. The Daily NK’s anonymous source also told the publication that “Every day from 7am until 7pm they have vehicles for broadcast propaganda parked on busy roads full of people going to and from work, noisily working to proclaim Kim Jong Un’s greatness.”
Bắc Triều Tiên trừng trị những công dân không tỏ ra “vô cùng thương tiếc” Kim Jong Il
Sau tang lễ cho cựu lãnh đạo Kim Jong Il, các nhà chức trách Bắc Triều Tiên đã bắt đầu trừng phạt các công dân đã không biểu hiện “vô cùng thương tiếc” trước cái chết của ông.
Nhật báo Bắc Triều Tiên, một tờ báo trực tuyến có trụ sở tại Hàn Quốc và được điều hành bởi đối thủ của chính phủ Bắc Triều Tiên, cho biết họ đã biết được từ một nguồn tin ở tỉnh Bắc Hamkyung rằng: “Nhà chức trách đang tiến hành hình phạt lao động cải tạo ít nhất sáu tháng đối với bất kỳ ai không tham gia vào các cuộc tụ họp được tổ chức trong thời gian tang lễ, hoặc những người đã tham gia nhưng đã không khóc và dường như không thật lòng”.
Nhật báo Bắc Triều Tiên cũng cho biết theo một nguồn tin thì những người phê phán hệ thống gia đình trị của Bắc Triều Tiên – khi nhìn thấy Kim được thay thế bởi con trai của ông là Kim Jong Un – đã bị gửi đến trại cải tạo lại hoặc bị lưu đày xuất cùng với gia đình của họ đến vùng sâu vùng xa.
Ngoài ra, tờ báo cho biết, theo một nguồn tin thì các cuộc xét xử công cộng đã được tổ chức cho những người đã cố tình rời khỏi Bắc Triều Tiên trong thời gian tang lễ của ông Kim và ngay cả đối với những người sử dụng điện thoại di động để gọi ra ngoài. Tuy nhiên, tờ báo nói họ đã không thể kiểm chứng tin này.
Kim qua đời ngày 17 tháng 12 sau khi chỉ định con trai làm người kế nhiệm.
www.vietthuc.org