Rào trước: Viết bài này, tôi không hề có ý định nói về cuộc sống của người Việt Nam nói chung tại Nhật. Tôi chỉ nêu nhận xét chủ quan của riêng tôi đối với những điều tai nghe mắt thấy tác đ... Read more
Trong bài “Cận đại, hiện đại và đương đại” tác giả Nguyễn Đình Thành có yêu cầu tôi giải thích cái gì cho phép tôi lúc thì dịch “modern” là “hiện đại” lúc dịch là “cận đại” trong bản dịch bà... Read more
