Tôi nợ rất nhiều người để có được bài viết rất sơ khởi này về tập thơ Lưu Hương Ký (LHK) của nữ-sĩ Hồ Xuân Hương (HXH), “Bà chúa thơ Nôm” (tên mà nhà thơ Xuân Diệu “mượn tạm” mà không hề ghi... Read more
Việc ông Nguyễn Xuân Diện, Phó GĐ Thư-viện Nghiên cứu Hán-Nôm ở Hà-nội cách đây hai năm đã săn lùng cho ra được tập Lưu Hương Ký sau 40 năm tưởng như mất tích(1) đã giúp cho những ai yêu thơ... Read more
On the occasion of the Ất Dậu Lunar New Year (2005), the Institute of Vietnamese Studies (Viện Việt-học), a California-based institution, made public a first online version of the Tự Điển Ch... Read more
Không hiểu tôi có lầm không, nhưng cảm-tưởng của tôi là những ngày gần đây “văn-học H.O.” được mùa. Này nhé, đối với một người tương-đối thích đọc sách như tôi thì chỉ trong vòng có vài thá... Read more
Ngành tự/từ-điển-học Việt-nam có một lịch-sử khá dầy trải dài trên nhiều thế-kỷ. Song nói chung, người ta chưa biết đến nhiều về nó bởi, một phần, ngành Việt-học, nhất là ở Tây-phương, tron... Read more
Trong phê-bình văn-học, bàn về ảnh-hưởng của một nền văn-học này lên trên một nền văn-học khác có thể nói là một trong những vấn-đề nhiêu khê nhất của nhân-loại. Nếu ai cũng biết là văn-học... Read more
Một nền văn-học “lão hóa”? Văn-học Việt Nam, trong và ngoài nước, đang đi qua một thời khủng-hoảng, điều này thiết tưởng không còn là một bí-mật có thể che giấu được nữa. Từ cuối thế-kỷ trư... Read more