Sau 3 tuần lễ kể từ cách mạng hoa lài tại Trung Quốc và 2 tuần lễ cách mạng hoa lài tại Việt Nam được phát động.Làn sóng Cách Mạng Hoa Lài đã lan đến Tây Tạng.
52 năm trước người dân Tây Tạng nỗi dậy chống Trung Quốc(người Hán)vào ngày 10 tháng 3 năm 1959 bất thành dẫn đến việc Đức Đạt Lai Lạt Ma thứ 14 của Tây Tạng là Tenzin Gyatso lưu vong qua Ấn Độ.Thêm nữa,cuộc nỗi dậy cách đây 3 năm của nhân dân Tây Tạng tại thủ đô Lhasa vào ngày 14 tháng 3 năm 2008 bất thành và bị quân đội Trung Quốc đàn áp dập tắt.
Năm nay nhân đúng 52 năm, và 2 ngày kỷ niệm lễ vào tháng 3,một nhóm” Những người Tây Tạng đòi tự do” đã chuyển tải thông tin hô hào tập hợp đi bộ vào ngày 13 tháng 3 năm nay(2011) .
Cũng nội dung giản dị bản nhắn tin ngắn gọn :
“Thực hiện Cách Mạng Hoa Lài tự phát : tản bộ,dạo chơi và cầu nguyện .Và nhấn mạnh, nhân quyền và tự do là quyền của mọi người dân tại mọi quốc gia(nhân quyền,tự do bất phân dân tộc,địa lý).
Ngày 10 tháng ba năm nay là ngày kỷ niệm 52 về cuộc nổi dậy của người Tây Tạng chúng ta, ngày 14 tháng 3, cũng đau thương và vang dội với kỷ niệm 3 năm cuộc nổi dậy năm 2008 ở đất nước chúng ta. Chúng tôi hy vọng rằng từ chủ nhật này (tháng ngày 13 tháng 3 ) bắt đầu lúc 2 giờ chiều mỗi Chủ Nhật, người Tây Tạng tập hợp đi bộ và cầu nguyện tại 3 địa điểm sau:
– Xigaze bar Temple Square (Rights Yunnan Zhongdian Shangri Deqin State Plaza)
– Kangding County Music Square (Ga Square Qamdo Peas)
– Khu vực tứ giác đường Ba Quách-Lhasa
Hiệu triệu ngày 11 tháng 3 năm 2011
Những người Tây Tạng đòi tự do”
Khuynh hướng dân chủ hóa đang lan rộng toàn cầu qua Cách Mạng Hoa Lài.Tùy các điều kiện riêng của mỗi nước,người dân nước đó hành xử quyền đối kháng với các chế độ độc tài,nhất là độc tài đảng trị CS nhằm hỏi thực thi dân chủ tự do là chính đáng và phải được tôn trọng.Ba nước châu Á là Trung Quốc,Việt Nam và Tây Tạng tiếp nối cách mạng hoa lài từ Bắc Phi và Trung Đông sẽ gặp những thử thách quyết liêt.Nhưng cuối cùng ý dân là ý Trời.Chắc chắn tin tưởng được rằng rồi cuối cùng,không sớm thì muộn sẽ thành công.
Cao Kim Liên
Xuống đường “Cách Mạng Hoa Nhài” tại Trung Quốc … tại Tây Tạng
BEIJING: Chinese premier Wen Jiabao has scoffed at attempts to draw analogy between political upheavals in some North African countries like Libya and China. No such political movement is likely in China because people are aware of the massive development strides it has taken in past three decades, he said.
“We have followed closely the turbulence in some parts of western Asia and Africa. It is not right to draw an analogy between china and those countries,” the premier said on the conclusion of the annual session of the National People’s Congress, the Chinese parliament.
The Communist Party of China has been extremely worried about online calls for “Jasmine revolution” protests although they have not produced any demonstrations in the past three weeks. A large number of people have been detained, and control over the Internet media has been further tightened.
The premier on Monday talked about the need for political restructuring and ensuring social justice. “Without political restructuring economic restricting will not succeed, and our achievements may be lost,” he said.
Wen’s remarks seemed to be at odds with a recent statement by Wu Bangguo, head of China’s legislature and one of the nine members in the Politburo Standing Committee that rules China.
“What is most important is that we maintain the correct political orientation and never waver on major issues of principle such as the fundamental system of the state,” he said.
Presenting his work report to the NPC, Wu said, “If we waver, not only will there be no socialist modernization to speak of, but the achievements gained thus far in the development will also be lost, and it is possible that the state could sink into the abyss of internal disorder.”
At Monday’s press conference, Wen said the “essence of democracy” was ensuring social justice, pursuing economic and political restructuring and giving full play to independent thinking and creativity.
He sought to address three major areas of heart burning among the people, which are inflation, income disparities and corruption. He promised to strengthen the drive against corruption, and warned provincial politicians that their performance will be severely scrutinized.
“Inflation is like a tiger, once it is set free it is very difficult to put it back in its cage,” the premier said. “Rising consumer and housing prices affect the immediate interests of the people and that is why the government has given top priority to curbing inflation.”
By Saibal Dasgupta
Tibetan leader calls for non-violent response to China’s provocation on Dalai Lama
by Nirmala Carvalho
Samdhong Rinpoche, prime minister of Tibetan government in exile, calls on Tibetans not to fall into the trap of the recent Chinese slander against the Dalai Lama, but to continue to assert their identity in a non-violent way. The Jasmine revolt: China is ready to crush any protests with violence.Dharamsala (AsiaNews) – “There is nothing new, the position of China against the Dalai Lama is always the same.” Professor Samdhong Rinpoche, Kalon Tripa (Prime Minister) of the Tibetan government in exile, said in exclusive interview with AsiaNews commenting on statements by Jia Qinglin, a prominent member of the Chinese Communist Politburo, who on February 25 urged China to “renewed efforts against ‘ influence of the Dalai Lama in Tibet.
Jia believes the Dalai Lama is directly responsible and fomenter of protests in Tibet against Chinese rule. He also stated that “the Dalai Lama’s clique has to be stopped before it can do more damage.” “It is necessary to improve the lives of Tibetans and make it a safer region” (see the AsiaNews 26.2.2011, For the good of Tibet, the Dalai Lama must be crushed).
For Rinpoche, “it is just a repetition of the statements of Chinese leaders against the Dalai Lama, Tibet’s spiritual leader in exile since 1959, Nobel Peace Prize winner, but still considered by Beijing a dangerous terrorist instigator of unrest.
“This statement – continued Rinpoche – reflects the insecurity of the Chinese leadership towards the growing status of the Dalai Lama in global society and among Tibetans. His spiritual leadership is increasingly strong in the heart of every Tibetan, despite Beijing’s decades long campaign to denigrate and diminish his influence. “
“Chinese leaders are afraid of the peace movements of the Dalai Lama around the world. Moreover, the protests in Arab countries are causing anxiety among the leaders of the Chinese Communist Party (CCP), so such comments are ridiculous, devoid of value and importance. “
“I’m sure this statement aimed to provoke [Tibetans], because there were no other reasons for a similar comment. In the end it might have been intended to provoke and in a sense distract attention from the growing protests against the repressive regime in China”.
“However, the younger Tibetan generations are mature and wise, I do not think they will react to provocation. The younger generation living in Tibet is the most convinced of the non-violent approach and compromise of the Dalai Lama, compared to other Tibetans. I have full confidence in the young generation. They are mature and committed and will not do anything to harm the cause. “
On the Internet there are anonymous calls to take to the streets March 6 to protest against the government, as in the Jasmine Revolution.
“The street protests, – says Rinpoche – are part of the history of the CCP. As in 1989 for the Tiananmen Square protests: Tens of thousands of ordinary citizens, including entire families, occupied public buildings and empty land and created an impromptu sit-in at the foot of power and in the shadow of important monuments ” .
“In 2008 there were protests in all Tibetan areas. In 2009, Xinjiang’s Uighurs protested. “
“In every part of China, there are small protests, but it will take time for large demonstrations, because the forces of repression would undermine any strong protest and not allow people to meet. The CCP does not respect human life and will not hesitate to use force, power and brutality to prevent protests and to crush any demonstration and uprising”.
