TÔI CHẾT TRONG EM tôi chết trong em tận nụ cười kết hoa nối nhuỵ nắng chia ngôi con đường ngây dại hồi say đắm mưa gọi mây về buốt ngấm môi tôi chết trong em nửa góc trời triền miên ả... Read more
Anh Lưu Nguyễn Đạt mến: Có lẽ trong tinh-thần “fair play” cũng xin Anh cho đi bài mới của tôi trên Việt Thức...Nguyễn Ngọc Bích, Cập nhật: 08:31 GMT – thứ sáu, 26 tháng 4,... Read more
Phần 1 Ngoài những thí dụ điển hình về thực thể của ngôn ngữ như đã trình bầy trong bài “Nói chuyện về phiên dịch”, người ta còn tìm thấy vô số những sự kiện khác cho thấy rằng (a) hai ngôn... Read more
PARIS KHĂN TRẮNG thân tặng Sinh viên Paris & Bruxelles để tang trong lòng Mẹ Việt Nam xa vắng 30 avril 1975 paris khăn trắng tang mẹ tang mình tay nắm cờ vàng buông nợ vĩnh linh c... Read more
Tác giả Nguyễn Thế Thăng tốt nghiệp khóa K2DH/DH/CTCT, định cư tại Mỹ 1992, diện HO 13, hiện là cư dân tiểu bang Oregon. Công việc: Sỹ quan điều hành tổ thông dịch viên của Lực Lựơng Phòng... Read more
Người tỵ nạn ra đi không mang theo hành lý nào ngoài chút di sản tinh thần, trong đó có ngôn ngữ. Trong gia đình, ta vẫn nói tiếng Việt, suy nghĩ như người Việt, và vì lý do nọ lý do kia, vẫ... Read more
NO COMMENT: Piggy Kim Jong Un’s Preparing to Invade Hawaii and California www.vietthuc.org TIN NÓNG TỪ TRIỀU TIÊN: Heo Tổng Kim Jong Ủn Ỉn Nhổ Neo Chiến Hạm Đổ Bộ Ha Uy Di và Ca-li Cư... Read more
HỒ TRƯỜNG AN: Theo ý anh, sản phẩm và xa xỉ phẩm nào tiêu biểu nhất Nền Văn Hóa Pháp? Anh thích đồ ăn thức uống, đồ dùng loại nào? Còn chị Phùng Thị Hạnh? LƯU NGUYỄN ĐẠT: Ngoài những thà... Read more
Nguyễn Bỉnh Khiêm (chữ Hán: 阮秉謙; 1491–1585), tên huý là Nguyễn Văn Đạt, tên tự là Hanh Phủ (亨甫), hiệu là Bạch Vân cư sĩ, được các môn sinh tôn là Tuyết Giang phu tử Có phải sấm Trạng... Read more
1.0 Quality Assessment A translation quality assessment was made of texts gathered from personal experience and a number of texts taken from pre-published and published translated materials... Read more
CA DAO THỜI CHỐNG CỘNG SẢN Ai đem cộng sản sang sông Để cho cộng sản diệt dòng giống Tiên Trọng ơi thương lấy Dũng cùng Tuy rằng khác ý nhưng chung đảng hèn Một cây làm chẳng nên non Trọng... Read more
Thời gian không dừng lại, cuộc đời trải qua bao nỗi thăng trầm. Mỗi độ Xuân về nơi xứ người làm cho tôi thêm ray rức. Ở đây làm sao có Xuân để đón. Khi Mùa Xuân về trên quê hương thì nơi tôi... Read more
I. Diễn-đàn Chữ Nghĩa Trong một dịp tình cờ tôi mới được biết có diễn-đàn này cách đây hơn hai tuần trong khi tiếng súng khai hỏa thật sự đã được châm ngòi từ mấy tháng trước qua bài... Read more