Recently I overheard a mother and daughter in their last moments together at the airport. They had announced the departure. Standing near the security gate, they hugged and the mother said,... Read more
“hoạ-đồ ba-lá” THÂN EM TRONG TRẮNG từ một “hoạ-đồ ba-lá” thân em trong trắng giữa trời một bên sao phiệt rụng rời phương tây bên hông khép nép sa lầy đêm mơ hải tặc hán vầy... Read more
Investment Strategies Ngôn Ngữ Đầu Tư [Lý luận Mỹ-Mẹo] SOCIALISM You have 2 cows. You give one to your neighbor. COMMUNISM You have 2 cows. The State takes both and gives you some mil... Read more
Căn cứ vào phép phân tích theo Vai Tác Động (actantial typology),[1] chúng ta có thể phân loại những nhân vật trong truyện thuật thành sáu loại tác nhân (actants) hoặc vai thế xếp thành cặp... Read more
1. Phiên dịch là gì? Phiên dịch (translation) là việc chuyển đạt lời lẽ, ý tưởng của một bản văn (text) từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác bằng lời lẽ, ý tưởng tương đương dưới hình thức chữ... Read more
Một Đốm Sáng Của Văn Học Nghệ Thuật Năm 1956, khi phản bác lại quan điểm cho rằng sáng tác của văn nghệ sỹ phải tuyệt đối đi theo sự lãnh đạo và định hướng của Đảng Cộng sản (lúc đó có tên l... Read more
KHUYẾT NẮNG giữa bóng tối và tương lai ánh sáng cuộc hành trình còn tỉ bước chông gai nhưng phải đi và tiếp nối miệt mài mỗi lần đợi chỉ thêm bề cay đắng giữa cõi chết và ngàn cao văng vẳng... Read more
HỒN THƠ ARS POETICA…between dark and the void Pablo Neruda giửa bóng tối và hư vô bất tận nửa tiết trinh và dư ảnh bình minh ao ước nghẹn góc tâm linh chân tịnh khát khao chăng chỉ n... Read more
Khoảng hơn 20 năm nay tôi hầu như không bao giờ mở nghe đài VOA hoặc BBC bởi vì nếu là tin tức thế giới thì đã được các hãng thông tấn AP, UPI, Reuters… rồi các hãng truyền hình lớn như CNN,... Read more
Sau khi bài viết “Tiếng Anh: Ngôn ngữ thứ ba tại Việt Nam” được đưa lên mạng (talawas, 12.06.2003), Ban chủ trì trang nhà talawas đã chuyển cho tôi điện thư của một độc giả trẻ t... Read more
CHUYỆN Ở NÔNG TRẠI hay TRẠI SÚC VẬT Hoan hô nhà thơ Hữu Thỉnh và nhà văn Trung Trung Đỉnh đã đi cùng nhân dân chống chế độ độc tài khi cho in tuyệt tác TRẠI SÚC VẬT. Việc nhà xuất bản Hội... Read more
CD Kim Vân Kiều Trăm Năm Trong Cõi Người Ta Cliquez sur la ligne pour voir la vidéo CD-VIDEO TOÀN BỘ Xin Bấm vào những link-nối dưới đây: 101 – Thúy Kiều, Thúy Vân http://thienmusic5.f... Read more
Cánh Đồng Bất Tận — Truyện Nguyễn Ngọc Tư Tôi biết về Phật Giáo không nhiều, vơ được quyển sách nào thì đọc cái ấy. Cũng có điều hiểu được, học được, làm được, nhưng nhiều điều buộc... Read more
Chúng tôi gặp nhau lần đầu khi anh đang tu sửa chiếc xe máy tại một cửa hàng làm khung cửa sắt. Anh đang nhờ người ta hàn lại cái giá đỡ được lắp sau chiếc xe máy Nhật cũ đời 81. Loại xe mà... Read more
