Jim Chanos, chuyên gia và sáng lập viên cơ sở Kynikos Associates cho rằng kinh tế Trung Quốc đang đương đầu với rất nhiều dấu hiệu suy yếu và cảnh báo về tình trạng bấp bênh của nền kinh tế.
Jim Chanos, là người từng được mệnh danh “huyền thoại bán khống”, cho rằng kinh tế Trung Quốc đang đương đầu với những dấu hiệu suy yếu, đặc biệt trong lĩnh vực bất động sản, và thậm chí kinh tế Trung Quốc có thể suy thoái.
Dù bao lâu nay người ta vẫn nhìn vào Trung Quốc như nước mang lại động lực tăng trưởng quan trọng cho kinh tế toàn cầu, đã nhiều tháng, Jim Chanos cảnh báo về Trung Quốc và tình trạng kinh tế bấp bênh của nước này.
Theo Chanos, kết quả từ đợt tìm hiểu của nhóm đầu tư của ông cho thấy doanh số bán bất động sản cũng như giá bất động sản đang giảm.
Ông nói: “Bạn đang nhìn thấy những vết rạn trên bề mặt. Các công ty bất động sản đóng cửa, doanh số đi xuống. Một số động lực đằng sau đang mất đi.”
Ngân hàng Trung ương Trung Quốc hiện đang phản ứng với nền kinh tế tăng trưởng quá nóng bằng việc nâng lãi suất cơ bản tới 4 lần từ tháng 10/2010. Lạm phát đến tháng 4/2011 đã dịu bớt, xuống 5,3% thế nhưng kinh tế quý 1/2011 vẫn tăng trưởng tới 9,7%.
Động thái nâng lãi suất đã khiến người ta đặt câu hỏi về việc liệu chính phủ Trung Quốc có đi quá xa trong việc hãm phanh nền kinh tế và hoài nghi về khả năng Trung Quốc có thể thực hiện tốt quá trình chuyển dời mô hình từ nền kinh tế tăng trưởng với động lực xuất khẩu sang tăng trưởng bằng tiêu dùng nội địa.
Jim Chanos nói: “Nhiều người nói kinh tế Trung Quốc sẽ chững lại. Nếu họ hãm phanh quá mạnh, kinh tế có thể rơi vào trạng thái đảo ngược chứ không phải tăng trưởng chậm lại. Sẽ chẳng có ai dám công khai nói lên điều đó bởi nó thật khó tin.”
Theo CNBC
Getty Images. Nanjing street shopping district
Chanos: China Economic ‘Facade’ Starts to Show Cracks
China’s economy is showing real signs of weakening, particularly in real estate, and even could tip into a recession, hedge fund manager Jim Chanos told CNBC.
Though the nation has been looked on as a key driver of global economic growth, Chanos for months has been sounding warning signals about China and the precarious nature of its economic surge. He said a recent visit by members of his investment team found a slowdown in housing sales as well as a decline in prices.
“The cracks are spreading in the facade,” he said. “You’re seeing real estate firms shutter, sales offices closed down. Some of the engine behind the boom is at least beginning to sputter.”
At least on the surface, the biggest perceived problem with China has been inflation.
The Chinese central bank has responded to overheating in its economy by raising interest rates four times since October 2010. Inflation has subsequently cooled, slowing to 5.3 percent in April, but the economy is still roaring with a 9.7 percent increase in gross domestic product for the first quarter.
The rate moves have raised questions about whether the government is going too far to slow things down, and whether the country can accomplish its desired transition from an export-driven economy to growth based more on internal consumption.
As Chanos, founder of Kynikos Associates, sees it, any appreciable slowdown could snowball quickly.
“A lot of people are willing to say China will slow down,” he said. “The really scary thing is if you do the numbers and they cut back on construction it’s not a slowdown, and they go negative real fast.”
He is among those who believe that measures to slow growth could backfire.
“The fact of the matter is if they hit the breaks really hard, the economy goes into reverse. It doesn’t slow,” Chanos said. “Nobody will say that publicly because it’s unbelievable. But it happens to be the way the numbers work.”
Jeff Cox
CNBC.com Staff Writer
