TÌNH HÌNH CUỘC NỔI DẬY TẠI AI CẬP

TỔNG THỐNG AI CẬP HOSNI MUBARAK ÐƯA QUÂN ÐỘI VÀ XE TĂNG VÀO THỦ ÐÔ    

Tin Cairo – Tổng thống Hosni Mubarak đã ra lệnh đưa quân đội và xe tăng vào thủ đô cùng các thành phố lớn trong nước, ban hành lệnh thiết quân luật để mong dập tắt các cuộc biểu tình đòi ông ta phải ra đi.Tính đến chiều nay khoảng 85 người đã tử thương và nguồn tin cho biết hàng ngàn người bị thương được đưa vào bịnh viện. Bất chấp lệnh giới nghiêm, người biểu tình đa số là thanh niên, sinh viên, bất mãn trước tình trạng tham nhũng, đàn áp, thất vọng kinh tế đang đứng lên chống ông Hosni Mubarak là người đã cầm quyền Ai Cập từ năm 1981, sau khi Tổng thống Anwar Sadat bị ám sát. Tình hình rất căng thẳng tại thủ đô Cairo và khắp các tỉnh lớn. Các đài CNN, Fox tính đến trưa nay, khoảng 50,000 người đã xuống đường khắp nơi, đông nhất là ở thu đô Cairo và tình lớn ở Alexandria…    

    

Trong khi đó TT Mubarack cương quyết không từ chức, giải tán nội các, và bổ nhiệm những nhân vật mới để điều hành quốc gia, bất chấp lời khuyên của các nhà lãnh đạo dân chủ Thế Giới là nên từ chức.    

Tổng thống Mubarak đã xuất hiện trên truyền hình với một thông điệp được loan đi vào buổi tối hôm qua, thứ Sau. Đây là phát biểu đầu tiên của ông kể từ khi các cuộc biểu tình phản đối nổ ra, vốn được tiếp nối bằng các diễn biến của một ngày với nhiều bạo lực và tình trạng vô chính phủ tràn lan.    

Tại Cairo, quân đội dưới sự yểm trợ của các xe thiết giáp, nhằm hậu thuẫn cho lực lượng cảnh sát chống bạo động, trong lúc những người biểu tình châm lửa đốt các văn phòng trụ sở của đảng cầm quyền NDP và bao vây Đài Truyền hình Nhà nước cùng Bộ Ngoại giao. Quân đội cũng thiết lập hàng rào an ninh quanh Bảo tàng Ai Cập, nơi trưng bày và lưu giữ nhiều cổ vật có giá trị nổi tiếng như mặt nạ vàng của Vua Tutankhamen, nhằm đề phòng nạn cướp bóc, hôi của.    

THỦ TƯỚNG NHẬT KÊU GỌI TỔNG THỐNG MUBARAK ÐỐI THOẠI VỚI DÂN CHÚNG    

Tin Brussels Dọc diễn văn tại Diễn đàn Kinh tế Thế giới, Thủ tướng Nhật Naoto Kan đã kêu gọi Tổng thống Hosni Mubarak đối thoại với dân chúng trong nước, lập tức thi hành những chính sách cải cách, phục hồi sự ổn định chính trị, đem lại đời sống bình thường cho người dân Ai Cập. Các nhà lãnh đạo chính trị có mặt tại Davos cũng lên tiếng kêu gọi nhà lãnh đạo Ai Cập giải quyết cuộc khủng hoảng trong hoà bình.    

Cựu Tổng thư ký Liên hiệp quốc Kofi Annan nói dân chúng Ai Cập đang đứng lên đòi thay đổi. Ðòi hỏi thay đổi là điều không thể ngăn chận, nhưng vấn đề quan trọng là làm sao điều hành sự sự thay đổi có lợi cho quốc gia và cho người dân Ai Cập.    

Thủ tướng Salam Fayyad của chính quyền Palestine nói rằng khi nhìn qua tình hình trong vùng một thời gian, ai cũng thấy rằng sự thay đổi là đòi hỏi phải diễn ra. Thủ tướng Ðan Mạch Lars Lokke Rasmussen nói bài diễn văn của Tổng thống Hosni Mubarak trong ngày hôm qua mong thuyết phục dân chúng, nhưng chữ nghiã văn hoa không còn đủ sức mạnh đối với người dân. Ông Mubarak cần phải có hành động cụ thể, để có thể làm cho mọi người hy vọng.    

ÔNG ELBARADEI CHỈ TRÍCH HOA KỲ    

Tin Cairo – Nhà Nobel Hoà Bình Mohamed ElBaradei tuyên bố rằng ông Hosni Mubarak cần phải từ chức, thành lập chính phủ chuyển tiếp lâm thời là cách duy nhất làm ổn định tình hình Ai Cập. Trả lời phỏng vấn đài truyền hình France 24 qua điện thoại, ông ElBaradei tuyên bố sẽ tiếp tục tham gia các cuộc biểu tình hoà bình cho tới khi nào cáo chung chế độ độc tài Mubarak. Ai Cập cần mở một kỷ nguyên mới, một kỳ nguyên dân chủ, tự do. Ông ElBaradei cũng nói rằng bài diễn văn của Tổng thống Hosni Mubarak trong ngày hôm qua không làm cho người dân Ai Cập chấp nhận. Bài diễn văn này rỗng tuếch, cho thấy ông ta không hiểu gì về sự đòi hỏi của người dân, và là một sự nhục mạ đối với người dân khi đưa ra bài diễn văn vào giờ phút cuối nói rằng ông ta sẽ có chính phủ mới. Dân chúng Ai Cập biết rằng ông Mubarak là người kiễm soát mọi hoạt động, mọi lãnh vực quốc gia.    

Ông ElBaradei là người có thể ra tranh cử tổng thống đã bay từ Vienna và Cairo vào ngày thứ Năm. Ông Mubarak là một đồng minh thân cận, hưởng viện trợ của Hoa Kỳ trong nhiều thập niên, tình hình ở Ai Cập đang tạo cho Hoa Kỳ đang ở trong tình trạng khó xử.    

Ngày hôm qua, Tổng thống Obama đã nói chuyện với Tổng thống Mubarak, đề nghị ông Mubarak phải giữ lời hứa cải cách. Ông ElBaradei nói rằng dân chúng Ai Cập rất bất mãn đối với thái độ của Hoa Kỳ. Hoa Kỳ vừa nói đang làm việc với nhân dân Ai Cập, vừa nói đang làm việc với chính phủ Mubarak. Tổng thống Obama là người ông ta đã từng hy vọng, nhưng ông Obama cần phải chọn lựa giữa một nhà độc tài tước đoạt quyền tự do của người dân, hay chọn lựa đứng về phía người dân.    

Ông Obama muốn qua một người cai trị độc tài trong 30 năm để thực hiện những chính sách cải cách kinh tế và dân chủ là điều hoàn toàn nghịch lý. Việc thay đổi dân chủ chỉ có một nhà dân chủ mới có thể thực hiện được. Qua bài diễn văn trong ngày hôm qua, ông Mubarak nói rằng ông ta hiểu rõ sự bất mãn của người dân, tuyên bố giải tán chính phủ, nhưng rõ rệt cho biết sẽ tiếp tục duy trì quyền hành, lên án việc biểu tình bạo động.    

DU KHÁCH VẪN CẢM THẤY AN TOÀN Ở CAIRO    

Tin Cairo – Du khách có mặt ở Ai Cập đã chứng kiến cảnh biểu tình, sự đàn áp của cảnh sát. Ai Cập là nơi có các kim tự tháp, lôi cuốn mỗi năm hàng triệu du khách, đem lại cho quốc gia Ai Cập hàng tỷ mỹ kim lợi tức. Khi du khách tới khách sạn, họ đã phải chứng kiến tình trạng biểu tình chưa từng có đang diễn ra. Một du khách đến từ Úc nói cô ta không biết điều gì diễn ra, mọi người đã đổ tới từ mọi hướng, và có cảm tưởng khách sạn như đang nổ. Ông Jim tới từ Hoa Kỳ nói ông ta đã bước vào đám đông người biểu tình.    

Ông không biết lựu đạn cay, đây là lần đầu tiên ông biết hơi cay, nhưng ông ta cũng chưa từng chứng kiến cảnh biểu tình nào như hiện giờ. Một cặp vợ chồng đã sắp xếp chuyến du lịch Ai cập trong 7 năm nói điều khốn khổ nhất là không có dịch vụ điện thoại và internet. Không có internet không thể liên lạc với gia đình. Nhưng người vợ cũng nói rằng nhân viên hướng dẫn du lịch đã bảo đảm họ sẽ được an toàn. Ðây không phải là chủ nghiã khủng bố, biểu tình chống chính phủ và khủng bố hoàn toàn khác nhau. Du Khách vẫn được hướng dẫn đi thăm nhiều nơi ở thủ đô Cairo. Tuy nhiên, bảo tàng viện là nơi giữ những cổ vật vô giá của Ai Cập bị đóng cửa. Chung quan được lực lượng an ninh canh giữ.    

PHẢN ỨNG CỦA NGƯỜI DÂN IRAN TRƯỚC CÁC CUỘC BIỂU TÌNH Ở AI CẬP    

Tin Tehran – Trong lúc các cuộc biểu tình leo thang ở Ai Cập, nhiều người Iran hy vọng Tổng thống Hosni Mubarak bị lật đổ sẽ giúp cải thiện sự liên kết trong vùng. Ông Mohammed Hassan Arjmand 28 tuổi nói chính phủ Ai Cập hiện nay không có liên hệ thích đáng với Iran, nếu sự thay đổi xảy ra sẽ có lợi cho các chính phủ Hồi giáo, cho Cộng hoà Hồi giáo Iran, cho Hezbollah, và tân chính phủ Iraq. Nếu người Hồi giáo có thể đoàn kết sẽ tạo nên một Trung Ðông mới.    

Một nhân viên bệnh viện là ông Abbas Khani nói tình trạng hiện giờ có thể đưa tới xung đột nội bộ ở Ai cập, chính phủ sẽ không thể thi hành luật pháp, không thể kiểm soát người dân, sẽ đưa tới hỗn loạn. Ông Ali Poor-Aaeed là một nhân viên điạ ốc nói ông ta nghĩ rằng nước có thể giúp đỡ tốt hiện giờ là Iran, các nước Hồi giáo giúp đỡ nhau, đoàn kết nhau sẽ đem lại kết quả nhanh chóng hơn.    

Vào sáng ngày hôm nay, phát ngôn viên bộ ngoại giao Iran là ông Ramin Mehmanparast đã tuyên bố rằng những người lãnh đạo Ai Cập cần phải tuân theo nguyện vọng chánh đáng của người dân trong nước. Tổng thống Hosni Mubarak vẫn cố bám quyền lực trong lúc người biểu tình xuống đường đòi ông ta phải ra đi. Ngày hôm qua ông ta đã ban hành lệnh thiết quân luật, đưa quân đội và xe tăng vào thủ đô và các thành phố lớn trong nước. Thủ đô Cairo đang ở trong tình trạng đổ vỡ sau khi hàng chục ngàn người xuống đường đòi cáo chung chế độ.    

    

ÐỐI LẬP BIỂU TÌNH Ở THỦ ÐÔ CAIRO    

Tin Cairo – Sáng nay khoảng 2000 người tập trung tại quãng trường Tahrir đòi Tổng thống Hosni Mubarak từ chức. Cuộc biểu tình có sự tham dự của nhiều nhân vật đối lập tên tuổi như cựu dân biểu Mustafa Bakri. Ông Mustafa Bakri đã từ chức dân biểu để làm chủ bút cho tờ Al-Osboa, là tờ báo đối lập ở Ai Cập.    

Người biểu tình không chỉ đòi ông Hosni Mubarak phải từ chức mà còn đòi đưa ông ta ra toà án để xét xử. Tổng thống Hosni Mubarak đã ban lệnh thiết quân luật, đưa quân đội và xe tăng vào thủ đô và các thành phố lớn trong nước. Hôm qua, cảnh sát đã bắn đạn cao su, lựu đạn cay, dùng dùi cui đánh đập, dùng xe chạy thẳng vào đám đông biểu tình, làm cho ít nhất nhiều người chết và trên vài ngàn người bị thương.    

BĂNG ÐẢNG VÀ HÔI CỦA ÐÃ LỢI DỤNG CÁC CUỘC BIỂU TÌNH    

Tin Cairo – Nhiều toà nhà chính phủ, trong đó có trụ sở đảng Dân Chủ Quốc Gia hiện còn đang cháy, sau khi dân chúng thủ đô bất chấp đàn áp và lệnh thiết quân luật đã xuống đường biểu tình bạo động trong đêm hôm qua. Ðể xoa dịu người biểu tình, Tổng thống Hosni Mubarak đã đòi nội các từ chức. Sáng nay, những bộ trưởng sắp ra đi đã tới dinh tổng thống để nộp đơn xin từ chức của họ.    

Tuy nhiên, khoảng 5000 người đã tập trung tại quãng trường Tahrir đòi Tổng thống Mubarak cũng phải từ chức. Cuộc biểu tình cho thấy dân chúng không thoả mãn đối với việc giải tán chính phủ của ông Mubarak. Một người biểu tình nói ông Mubarak không làm điều gì có lợi cho đất nước. Vào 6 giờ chiều hôm qua, xe quân đội đã vào thủ đô. Họ tới rồi đi, không có điều gì mới xảy ra. Tuy nhiên, xe tăng và xe quân đội đang đậu trên những con đường đi tới quãng trường Tahrir. Một chiếc xe tăng đang bị đốt cháy.    

Chủ nhân các tiệm buôn bán đã tự võ trang bằng gậy sắt để bảo vệ cửa tiệm của họ. Bọn băng đảng hôi của cũng đã trà trộn vào người biểu tình, cướp phá và hôi của nhiều cửa tiệm trong đêm hôm qua. Nhiều tên băng đảng và hôi của đã bị cảnh sát và quân đội bắt giữ vào lúc mờ sáng ngày hôm nay. Một nhân chứng nói ông đã chứng kiến một băng đảng ăn cấp đồ đạc bị một băng đảng khác chận đánh và cướp lấy những thứ bị băng đảng kia ăn trộm. Việc đưa quân đội vào thành phố cho thấy ông Mubarak vẫn còn được quân đội ủng hộ, nhưng sự thay đổi quan điểm của một số tướng lãnh sẽ quyết định số phận của ông ta. Ðầu tiên người biểu tình đã hoan hô sự xuất hiện của quân đội, nhưng sau đó họ nhanh chóng lên án quân đội cũng giống như cảnh sát.    

 

Sau buổi cầu nguyện, những người biểu tình bắt đầu hô to: “Hãy cút khỏi nước!”.   

Quân đội Ai Cập hiện diện khắp nơi trên các đường phố, với nhiều xe tăng để bảo vệ các ngân hàng, các công ốc chính phủ và trụ sở của Bộ Nội vụ Ai Cập.   

Trong nhiều trường hợp, đám đông biểu tình hoan nghênh sự hiện diện của các lực lượng an ninh, có trách nhiệm ngăn chận bạo động.   

Có ít nhất 34 thành viên của tổ chức Huynh Đệ Hồi giáo, đảng chính trị bị cấm hoạt động tại Ai Cập, bước ra khỏi cổng nhà tù hôm Chủ nhật, sau khi đám đông biểu tình trấn áp các lính canh tại ít nhất 4 trung tâm giam giữ.   

Một phát ngôn viên của nhóm Huynh Đệ Hồi giáo đưa ra loan báo này hôm Chủ nhật.   

Các thành viên của tổ chức này nằm trong số hàng ngàn tù nhân đã được tự do.   

Các cuộc biểu tình bạo động đã gây chấn động tại các thành phố Cairo, Alexandria và nhiều thành phố lớn khác của Ai Cập từ hôm thứ Ba.   

100 người đã bị giết chết và ước lượng 1000 người bị thương.   

Hôm thứ Bảy, Tổng Thống Mubarack bổ nhiệm người cầm đầu ngành tình báo Ai Cập, ông Omar Suleiman vào chức vụ Phó Tổng Thống, lần đầu tiên trong 30 năm, có người nắm chức vụ này.   

Phản ứng trước động thái này của ông Mubarak, nhà hoạt động đối lập Mohamed ElBaradei nói rằng ra lệnh bổ nhiệm người vào các chức vụ mới vẫn chưa đủ.   

Trong một cuộc phỏng vấn dành cho đài Al Jazeera, ông ElBaradei, khôi nguyên Giải Nobel, nói rằng những người biểu tình muốn thay đổi chế độ và chấm dứt điều mà ông mô tả là một chế độ độc tài.   

Các toán tuần tiễu do quân đội thực hiện đã chận đường dẫn tới nhiều địa điểm du lịch nổi tiếng của Ai Cập, kể cả Bảo Tàng Viện tại Cairo và các kim tự tháp.    

Kaviti [Nguồn Tổng Hợp]